index
novinky škola studium galerie akce odkazy kontakt
volitelné studijní obory talentové zkoušky zahraniční stáže ceník kurzů

Rozhovor Františka Janáka se zahraničním studentem Stevem Pflipsenem ze Spojených států amerických.

Steve odkud jsi k nám přišel a co jsi před tím dělal?

Vyrostl jsem nedaleko Minneapolis v Minesotě a v létech 1997-2002 jsem studoval na University of Wisconsin v oddělení skla a keramiky. Studia jsem zakončil bakalářským diplomem. Ve Wisconsinu jsem studoval foukání skla a jak my říkáme kiln work a cold work. (Kiln work se v americké sklářské hantýrce myslí tavení skla do forem, lehání a slinování a cold work jsou tzv. studené techniky jako broušení, rytí a pískování skla. pozn. překl.) V září a říjnu 2000 jsem také studoval a pracoval v Ahusu ve Švédsku jako pomocník na huti a v brusírně ve studiu Glasshyattan Hanne Dreutlera a Arthura Zirnsacka. Od té doby jsem ještě pracoval na huti a v brusírně pro studio a galerii Dicka Husse v St. Paul v Minesotě.

Proč jsi se rozhodl studovat v Kamenickém Šenově a jak jsi se o možnostech studia dověděl?

Potkal jsem Františka Janáka v USA při dvou příležitostech, jednou jako jeho student v Pittsbugském sklářském centru a jednou v roce 2003 na stejném místě jako jeho asistent. Řekl jsem mu, že hledám místo, kde bych v Evropě mohl pracovat a studovat sklo, specielně však v České Republice. On mě potom informoval o možnosti studovat v Železném Brodě. Poté, co se dověděl, že bude učit v Kamenickém Šenově, ho napadlo, že by to byla pro mě dobrá příležitost studovat na obou školách. Zajímal jsem se o broušení skla a přesvědčil jsem se, že Češi a české stroje jsou nejlepší na světě.

Tip: klikněte na obrázek pro jeho zvětšení

Co jsi očekával a jak bylo tvoje očekávání naplněné?

Očekával jsem možnost studovat na škole, kde budu mít přístup ke strojům, metodám, nápadům a učitelům, k nimž jsem neměl přístup v USA. Zde se moje očekávání naplnilo, ale bohužel jen v omezeném čase.

Doporučil bys naši školu jiným studentům v USA a proč?

Ano, doporučil, je to příležitost studovat v krásné zemi a ve studijních podmínkách, které nemůžeme nalézt v USA.

Chtěl by ses někdy vrátit a co bys tu chtěl dělat?

Samozřejmě že bych se rád vrátil. Chtěl bych pokračovat ve studiu broušeného skla, výrobě forem na tavení a rád bych zkusil rytí skla.

Steve děkujeme ti za rozhovor a přejeme ti hodně úspěchů v tvé práci po návratu domů!

Není zač a děkuji také!